KBo 1.14 (CTH 173) [by TLHdig]

KBo 1.14

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. 1′ [ ] ta‑x [

Vs. 2′ [ ] ⸢ma⸣‑a a‑ba‑s[ú

Vs. 3′ [ ]x‑ka₄‑AT šu‑x [

Vs. 4′ [ š]a al‑tap‑ra‑ak‑ku x [

Vs. 5′ [ ] an‑ni‑ta tàš‑pu‑ra [

Vs. 6′ [ LÚMEŠ URU]tu‑u‑ri‑⸢ra⸣ KUR‑ti iḫ‑ta‑nab‑⸢bá‑tu₄⸣

Vs. 7′ [ a‑ma‑k]a [KUR ka]r‑ga‑miš ul‑tù an‑na‑ka KUR UR[U

Vs. 8′ [iḫ‑ta‑nab‑bá]‑tu₄ ⸢LUGAL KUR ḫa⸣‑ni‑kal‑bat il‑ta‑nap‑pa‑ra

Vs. 9′ [ URUtu‑u‑r]i‑ra ia‑a‑ú? 〈ú〉‑ma‑a ul‑tu₄ a‑ma‑ka 〈ta〉‑⸢al⸣‑ta‑nap‑pa‑ra

Vs. 10′ [ URU]tu‑u‑ri‑ra ia‑a‑ú URUtu‑u‑ri‑ra ⸢ku‑a‑ú⸣

Vs. 11′ ⸢ú?⸣‑la‑a ša LUGAL KUR ḫa‑ni‑kal‑bat a‑ba‑at ⸢URU⸣tu‑u‑ri‑⸢ra⸣

Vs. 12′ la‑a tù‑ud‑dá‑a ki‑i URUtu‑u‑ri‑ra KUR‑tum iḫ‑ta‑nab‑*bá‑tu₄*

Vs. 13′ a‑na lìb‑bi URUtu‑u‑ri‑ra ḫu‑u‑ub‑ta ⸢ul⸣‑te‑né‑el‑lu‑⸢ú?⸣

Vs. 14′ ARADMEŠ‑ia ša it‑ta‑na‑bi‑tu₄ a‑na URU⸢tu⸣‑u‑ri‑ra‑ma i‑te‑né‑lu‑ú!

Vs. 15′ šum‑ma URUtu‑u‑ri‑ra ku‑a‑ú ḫu‑bu‑UZ ARADMEŠ‑ia ša i‑na ŠÀ URU‑lim aš‑bu

Vs. 16′ mi‑im‑mu‑šú‑nu la‑a ta‑qár‑ri‑ib šum‑ma URUtu‑u‑ri‑ra la‑a ku‑a‑ú

Vs. 17′ šu‑up‑ra‑am‑ma a‑na‑ku lu‑uḫ‑bu‑UZ ÉRINMEŠ‑ka ša i‑na lìb‑bi URU‑lim aš‑bu

Vs. 18′ a‑na mi‑im‑mu‑šú‑nu la‑a iq‑qá‑ar‑ri‑ib am‑mi‑ni a‑na ia‑ši UR.MAḪ

Vs. 19′ LÚMEŠ URUtu‑u‑ri‑ra KA₅.A ú‑uz‑za‑nu‑ni‑ni

Vs. 20′ a‑na AN.BAR SIG₅‑qí ša tàš‑pu‑ra‑an‑ni AN.BAR SIG₅ i‑na URUki‑iz‑zu‑wa‑at‑na

Vs. 21′ i‑na É.NA₄KIŠIB‑ia la‑a‑aš‑šu AN.BAR a‑na e‑pé‑ši le‑mé‑e‑nu

Vs. 22′ al!‑ta‑pár1 AN.BAR SIG₅‑qá e‑ep‑pu‑šu a‑di‑ni la‑a i‑gám‑ma‑ru

Vs. 23′ i‑gám‑ma‑ru‑⸢ma⸣ ú‑še‑bé‑la‑ak‑ku i‑na‑an‑na a‑nu‑um‑ma EME GÍR AN.BAR

Vs. 24′ [ul‑te‑b]íl‑ak‑ku

Vs. 25′ [ ]‑ri‑ia‑ma‑a‑ti ša tu‑še‑bi‑la ma‑a a‑na an‑na‑a‑ti EMEMEŠ

Vs. 26′ [ ] ⸢a‑na⸣ e‑pá‑ši a‑di‑ni la‑a i‑gám‑〈ma〉‑ru

Vs. 27′ [ ú‑še‑eb?‑bé?‑l]a‑ak‑ku ki‑i ku‑a‑ša‑a šu‑ta‑a‑ma‑ku

Vs. 28′ [ ]x mé‑re‑še₂₀‑ti ša tàš‑pu‑ra

Vs. 29′ [ ]

Vs. 30′ [ ]

Vs. 31′ [ ]x

Vs. bricht ab

Rs. 1′ [ ]x‑ka

Rs. 2′ [ L]UGAL GAL LUGAL KUR URUka‑ra‑an‑du‑ni‑aš

Rs. 3′ [ ]x iš‑pu‑ra‑ak‑ku

Rs. 4′ [ ]x‑ak‑ku ú‑la‑ma‑a šul‑ma‑na‑ti SIG₅‑ti

Rs. 5′ [ú‑ul‑t]e‑⸢bi‑la‑ak⸣‑ku x x a‑na‑ku LUGAL‑ut‑ta aṣ‑ṣa‑bat

Rs. 6′ [ a]t‑ta DUMU˽KIN‑ra la‑a tàš‑pu‑ra ù pár‑ṣú ša LUGALMEŠ

Rs. 7′ [ LUGAL]‑ut‑ta i!‑ṣa‑ab‑bá‑tù‑ni2 ⸢ù⸣ LUGALMEŠ mi‑iḫ‑ru‑šú

Rs. 8′ [šul‑ma]‑na‑ti SIG₅MEŠ‑ti lu‑bu‑ul‑ta ša LUGAL‑ut‑ti

Rs. 9′ [Ì.D]U₁₀.GA ša na‑ap‑šu‑ši ú‑še‑BI‑lu‑ni‑iš‑šu

Rs. 10′ ù at‑ta u₄‑ma an‑ni‑ta‑ma la‑a (Rasur) te‑pu‑uš

Rs. 11′ a‑nu‑um‑ma DUMU˽KIN‑ri‑ia ša aš‑pu‑ra‑ak‑ku‑ni ù mEN.UR.SAG

Rs. 12′ an‑na‑ka ak‑ta‑la ù aš‑šum a‑ba‑ti [an]‑ni‑t[i] ak‑ta‑la‑aš‑šu

Rs. 13′ mé‑re‑él‑ti gáb‑bi ša tàš‑pu‑ra‑an‑ni [ ] x

Rs. 14′ ú‑še‑bé‑la‑ak‑ku ù aš‑šum a‑ba‑ti an‑n[i‑ti ak‑ta‑la‑aš]‑šu

Rs. 15′ LÚDUMU˽KIN‑riḪI.A ša a‑na pa‑an múr‑ḫi‑DIŠK[UR LUGA]L‑⸢ri tal!?‑ta⸣‑ap‑pa‑ra‑an‑ni

Rs. 16′ [ ] x mu‑ru‑uṣ ŠÀ i‑ta‑an?‑mu‑ru UD‑ma i‑n[a ]‑x‑di

Rs. 17′ [a‑k]i‑a ta‑qáb‑bi ma‑a ki‑i‑ša‑a ša i‑na u₄‑mi‑[š]u‑ma

Rs. 18′ [mu‑r]u‑uṣ ŠÀ i‑mar ù mEN.UR.SAG la‑a ta‑ša‑ʾa‑a‑al i‑na a‑la‑kí‑šú

Rs. 19′ [ ]x SIG₅‑iš ki‑i ú‑pí‑šu‑šu‑ni

Rest unbeschrieben

Text bricht ab